privacypolicy-spanish
About Jelly Belly

AVISO DE PRIVACIDAD PARA VISITANTES DE FUERA DE EE. UU.

Entrada en vigor: 15 de octubre de 2020

  1. El ámbito de este aviso
  2. Aceptación de los Términos
  3. Fecha de entrada en vigor y cambios sobre este Aviso
  4. Información recogida sobre usted
  5. Cómo utilizamos su información personal
  6. Cómo compartimos su información
  7. Cómo almacenamos y salvaguardamos su información
  8. Cambios sobre este Aviso de Privacidad
  9. Contacte con nosotros
  1. EL ÁMBITO DE ESTE AVISO

    Bienvenido a Jelly Belly International (el "Sitio") cuyo propietario y gestor es Jelly Belly Candy Company, ("Jelly Belly," "nosotros," o "nuestro/a,"). Gracias por su visita. Esperamos que haya disfrutado de un dulce viaje de descubrimiento. Nos comprometemos a respetar los derechos de privacidad e inquietudes relacionadas con la misma, y hemos establecido e implementado este Aviso de Privacidad para informar a los usuarios de nuestro Sitio sobre qué información personal recogemos. Si tiene alguna pregunta relacionada con esta información o con nuestras prácticas de privacidad, consulte la sección Contacte con nosotros, situada al final de este Aviso de Privacidad.


    Si nos visita desde Estados Unidos, no se le aplica este Aviso de Privacidad. En su lugar, revise nuestro Aviso de Privacidad de EE. UU.

  2. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

    Todas las actividades en las que participe en este Sitio son voluntarias. No está obligado a proporcionarnos ninguna información personal a menos que decida acceder a funciones del Sitio que requieran dicha información. Si no acepta los términos de este Aviso u otros Términos de Uso de este Sitio, entonces debe salir inmediatamente de este Sitio sin proporcionarnos ninguna información personal identificable y dejar de usar el Sitio.

  3. FECHA DE ENTRADA EN VIGOR Y CAMBIOS SOBRE ESTE AVISO

    Este Aviso de Privacidad entra en vigor en la fecha indicada más arriba y seguirá teniendo vigencia hasta que lo reemplace un nuevo aviso. Podremos actualizar este Aviso a nuestra discreción, de manera que usted debe consultar esta página de forma periódica, ya que los términos pueden cambiar ocasionalmente. La versión más reciente del Aviso se verá reflejada por la fecha de "última actualización" indicada en la parte superior de la página. En caso de que se produzcan cambios sustanciales sobre este Aviso de Privacidad, le haremos llegar un mensaje visible en el Sitio o mediante un correo electrónico asociado a su cuenta para informarle del cambio. Su consentimiento expreso o su uso continuado del Sitio constituirán el acuse de recibo por su parte de la versión actual del Aviso y de su comprensión de los términos de este.

  4. INFORMACIÓN RECOGIDA SOBRE USTED

    Tipos de información identificativa que recogemos


    Podremos recoger información personal sobre usted cuando se ponga en contacto con nosotros, como su nombre, su dirección de correo electrónico y su teléfono.


    Cookies


    El Sitio usa cookies. ¿Qué es una cookie? Una cookie es una cadena de información pequeña que el sitio web que usted visita transfiere a su navegador para identificarlo. Las cookies se pueden usar para seguir su actividad en el sitio web y entre sitios web. Esa información los ayuda a entender sus preferencias y mejorar su experiencia en los sitios web. Usamos cookies para recopilar información sobre sus visitas al Sitio y mejorar su experiencia. Las cookies pueden hacer un seguimiento del tipo de navegador, sistema operativo y proveedor de servicios de Internet que usted utiliza, y nos permiten tabular el número total de visitantes de nuestro Sitio.


    Las cookies analíticas nos permiten recoger información general como resultado de su actividad en nuestro Sitio. Esto puede incluir "datos sobre el tráfico" o información de seguimiento anónimos proporcionados por el host o proveedor similar del Sitio, o por el recopilador de dicha información (es decir, Google Analytics), que quizá no lo identifique personalmente a usted, pero puede resultar útil para fines de marketing o para mejorar los servicios que ofrecemos. Ello nos ayuda a obtener más información sobre las áreas del Sitio que resultan más interesantes para los visitantes y a diagnosticar problemas en nuestro servidor, con el fin de administrar nuestro Sitio o mostrar el contenido de acuerdo con sus preferencias. Para consultar más información sobre Google Analytics, visite www.google.com/policies/privacy/partners/ y www.google.com/analytics/learn/privacy.html. Si accede a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout, puede rechazar la recogida y uso por parte de Google Analytics de datos generados por el uso que hace de los Sitios.

  5. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL

    Utilizamos su información con los siguientes fines:

    • Proporcionar nuestros bienes y servicios. Usamos su información para responder a sus consultas.
    • Evitar el uso incorrecto. Cuando consideramos necesario investigar, prevenir o tomar medidas en relación con actividades ilegales, sospecha de fraude, situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad de cualquier persona o infracciones de nuestros Términos de Uso o el presente Aviso de Privacidad.
    • Cumplir la legislación. Para cumplir las obligaciones jurídicas, como parte de nuestras operaciones comerciales generales, y para otros fines administrativos de la empresa.
  6. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN

    Organismos gubernamentales

    Jelly Belly coopera totalmente con los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes para identificar a quienes usan nuestros servicios para llevar a cabo actividades ilegales. Publicaremos la información personal o general con fines de seguridad cuando la ley lo requiera o para evitar daños inminentes a cualquier persona o entidad. Divulgaremos información personal o general cuando recibamos una orden o una citación judicial, o para cooperar con una investigación policial, lo cual puede incluir responder a solicitudes y órdenes judiciales de jurisdicciones de fuera de su territorio. Nos reservamos el derecho a informar a los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes de cualquier actividad que consideremos de buena fe que sea contraria a derecho, según lo determinado a nuestra discreción. Jelly Belly coopera totalmente con los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes para identificar a quienes usen nuestros servicios para llevar a cabo actividades ilegales. Publicaremos la información personal o general con fines de seguridad cuando la ley lo requiera o para evitar daños inminentes a cualquier persona o entidad. Divulgaremos información personal o general cuando recibamos una orden o una citación judicial, o para cooperar con una investigación policial, lo cual puede incluir responder a solicitudes y órdenes judiciales de jurisdicciones de fuera de su territorio. Nos reservamos el derecho a informar a los organismos públicos encargados de velar por el cumplimiento de las leyes de cualquier actividad que consideremos de buena fe que sea contraria a derecho, según lo determinado a nuestra discreción.


    Terceros en transferencias de activos

    Si nos vemos implicados en una fusión, una adquisición u otra transacción que suponga la venta de parte o todos nuestros activos, la información de los usuarios, incluida la información personal recogida sobre usted a través del uso que haya hecho del Sitio, se podrá incluir en los activos transferidos. Consiente expresamente dicha transferencia. Si se diese tal situación, haremos uso de los medios razonables para notificárselo mediante correo electrónico y/o un aviso destacado en el Sitio.

  7. CÓMO ALMACENAMOS Y SALVAGUARDAMOS SU INFORMACIÓN

    La información personal que nos proporciona se almacena en servidores que, según nuestros conocimientos, están ubicados en instalaciones seguras con acceso restringido y están protegidos por protocolos y procedimientos diseñados para garantizar la seguridad de dicha información. El acceso a la información personal está restringido a nuestros empleados, subcontratistas independientes y agentes que necesiten conocer esa información para desarrollar, operar y mantener el Sitio. Todos los miembros de nuestro personal que tienen acceso a esa información han recibido la formación necesaria relativa al mantenimiento y la seguridad de dicha información. El acceso a dicha información personal se minimiza siempre que sea posible. Se podrán recoger y almacenar registros, que se podrán monitorizar en busca de actividades no autorizadas. No obstante, no es posible garantizar que ningún servidor, ordenador, red o sistema de comunicaciones, ni ninguna transmisión de datos por Internet sea 100 % seguro. Por consiguiente, a pesar de que nos esforzamos por proteger la información de los usuarios, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información que nos transmita o proporcione mediante el uso del Sitio, y usted reconoce y acepta que proporciona dicha información y participa en dichas transmisiones bajo su propia responsabilidad. Una vez que recibamos una transmisión de usted, procuraremos mantener su seguridad en nuestros sistemas.


    En caso de que la información personal que nos proporcione se vea en riesgo como consecuencia de una vulneración de la seguridad, cuando corresponda, tomaremos las medidas necesarias para investigar la situación, le notificaremos al respecto y llevaremos a cabo los pasos necesarios para cumplir todas las leyes y regulaciones aplicables.

  8. ENLACES A TERCEROS

    El Sitio de Jelly Belly puede contener enlaces a sitios web propiedad de terceros y gestionados por estos. Estos enlaces lo llevan fuera de nuestro servicio y nuestro Sitio, y escapan a nuestro control. Esto incluye enlaces de socios que puede que usen nuestros logotipos como parte de un acuerdo de asociación de marcas. Si se da ese caso, le instamos a que revise las políticas equivalentes sobre protección de datos, privacidad y cookies disponibles en dichos sitios web. No aceptamos ninguna responsabilidad ni obligación con respecto a la protección de datos de las prácticas de privacidad de terceros en relación con dichos sitios web, y el uso que usted haga de los sitios web de terceros será totalmente bajo su propia responsabilidad.


    En caso de que la información personal que nos proporcione se vea en riesgo como consecuencia de una vulneración de la seguridad, cuando corresponda, tomaremos las medidas necesarias para investigar la situación, le notificaremos al respecto y llevaremos a cabo los pasos necesarios para cumplir todas las leyes y regulaciones aplicables.

  9. CONTACTE CON NOSOTROS

    Si tiene alguna pregunta o comentario en relación con nuestro Sitio o con el Aviso de Privacidad, envíenos un correo electrónico a privacy@jellybelly.com.